„Ghostbusters II“ ist eine Sciene-Fiction-Komödie und die Fortsetzung des Kultfilms „Ghostbusters - Die Geisterjäger“. Fünf Jahre nach dem Geschehen ist es den Ghostbusters verboten, weiter auf Geisterjagd zu gehen. Zu große Zerstörung hatte der damalige Kampf gegen das Böse in der Stadt angerichtet.
Dana Barrett (Sigourney Weaver) kontaktiert die Geisterjäger in einem Fall paranormaler Aktivität und heimlich übernehmen sie den Fall. Schnell wird klar, dass nur sie Danas Baby und die Stadt vor bösen Geistern beschützen können. Doch dazu brauchen Peter Venkman, Ray Stantz und Egon Spengler die Lizenz zum Geisterjagen zurück.
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Harold Ramis Harold Ramis | Dr. Egon Spengler | Hubertus Bengsch Hubertus Bengsch | ||
| Dan Aykroyd Dan Aykroyd | Dr. Raymond 'Ray' Stantz | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Bill Murray Bill Murray | Dr. Peter Venkman | Arne Elsholtz Arne Elsholtz | ||
| Sigourney Weaver Sigourney Weaver | Dana Barrett | Hallgard Bruckhaus | ||
| Wilhelm von Homburg | Vigo | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Rick Moranis | Louis Tully | Dr. Michael Nowka | ||
| Annie Potts | Janine Melnitz | Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds | ||
| Ernie Hudson Ernie Hudson | Winston Zeddemore | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Peter MacNicol | Dr. Janosz Poha | Celso Adrian | ||
| David Margulies | Bürgermeister Lenny | Hans Teuscher | ||
| Chloe Webb | Elaine | Luise Lunow Luise Lunow | ||
| Kevin Dunn Kevin Dunn | Milton Angland | Tom Deininger | ||
| Harris Yulin | Richter Stephen Wexler | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Janet Margolin | Prozessanwältin | Uta Hallant | ||
| Richard Foronjy | Con Ed Mann Fianella | Alexander Herzog | ||
| Ray Glanzmann | Detective 2 | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Erik Holland | Fire Commissioner | Jochen Schröder Jochen Schröder | ||
| Michael P. Moran | Frank | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Kurt Fuller | Jack Hardemeyer | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Douglas Seale | Mann am Plaza Hotel | Stefan Krause Stefan Krause | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
