| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Natacha Régnier | Anne de Morières | Katrin Zimmermann | ||
| Vladimir Consigny | Antoine | Nicolás Artajo Nicolás Artajo | ||
| Louis-Do de Lencquesaing | Bankier | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
| Michaël Abiteboul | Claude Portanier | Andreas Müller Andreas Müller | ||
| Bernard Cheron | Corbin | Hasso Zorn | ||
| Thierry Perkins-Lyautey | Desire | Olaf Reichmann Olaf Reichmann | ||
| Jean-Hugues Anglade | Gaspard | Benjamin Völz Benjamin Völz | ||
| Patrick Lizana | Gregoire Pierron | Bernd Vollbrecht Bernd Vollbrecht | ||
| Gilles Masson | Jacquou | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Joseph Cordier | Justin Portanier | Tim Moeseritz Tim Moeseritz | ||
| Vimala Pons | Magali | Sarah Riedel Sarah Riedel | ||
| Jean-Marc Stehlé | Maraval | Uli Krohm Uli Krohm | ||
| Armelle Deutsch | Marinette | Uschi Hugo Uschi Hugo | ||
| Jean Claude Bolle-Reddat | Masseboeuf | Frank Ciazynski | ||
| Jean-Pierre Jorris | Monsieur de Morières | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Joséphine Derenne | Mutter Oberin | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Christophe Kourotchkine | Polizei-Leutnant | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Pascal Lopez | Räuber | Detlef Gieß | ||
| Michel Fau | Riboux | Hans Hohlbein Hans Hohlbein | ||
| Vincent Schmitt | Unteroffizier | Frank Muth | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular