| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Robbie Coltrane Robbie Coltrane | Dr. Eddie 'Fitz' Fitzgerald | Wolfgang Hess | ||
| Barbara Flynn | Judith Fitzgerald | Karin Anselm | ||
| Christopher Eccleston Christopher Eccleston | David Bilborough | Frank Röth Frank Röth | ||
| Lorcan Cranitch | Jimmy Beck | Gudo Hoegel Gudo Hoegel | ||
| Ricky Tomlinson | Charlie Wise | Jochen Striebeck Jochen Striebeck | ||
| Geraldine Somerville | Jane 'Panhandle' Penhaligon | Alexandra Ludwig Alexandra Ludwig | ||
| Colin Tierney | Bobby Harriman | Philipp Moog Philipp Moog | ||
| Kieran O'Brien | Mark Fitzgerald | Alexander Brem | ||
| Ian Mercer | D.S. George Giggs | Stephan Hoffmann | ||
| Amelia Bullmore | Catriona Bilborough | Michaela Amler | ||
| Isobel Middleton | Catriona Bilborough | Michaela Amler | ||
| Robert Carlyle Robert Carlyle | Albie Kinsella | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Andrew Readman | Andrew Wiley | Ulrich Frank | ||
| Kika Markham | Ann Appleby | Lisa Kreuzer | ||
| Beth Goddard | Clare Moody | Andrea L'Arronge | ||
| Michael Pennington | Com. Gordon Ellison | Reinhard Glemnitz | ||
| Beryl Reid | Fitzs Mutter | Alice Franz | ||
| Don Henderson | Hennessy sr. | Wolf Ackva | ||
| Jeffrey Robert | Leiter des Psychologie-Instituts | Osman Ragheb | ||
| Trevyn McDowell | Leslie | Claudia Kleiber | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
