| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Sandrine Bonnaire | Hélène | Marion Martienzen | ||
| Kevin Kline Kevin Kline | Dr. Kröger | Reinhard Brock | ||
| Dominic Gould | Amerikaner | David Michael Williamson | ||
| Jennifer Beals Jennifer Beals | Amerikanerin | Anne Sieder Anne Sieder | ||
| Francis Renaud | Ange | Martin Halm | ||
| Didier Ferrari | Jacky | Claus Peter Damitz Claus Peter Damitz | ||
| François Orsoni | Journalist | Torben Liebrecht Torben Liebrecht | ||
| Alexandra Gentil | Lisa | Shandra Schadt Shandra Schadt | ||
| Valérie Lagrange | Maria | Dagmar Dempe Dagmar Dempe | ||
| Élisabeth Vitali | Marie-Jeanne | Bettina Redlich | ||
| Alice Pol | Natalia | Kathrin Gaube | ||
| Laurence Colussi | Pina | Petra Einhoff Petra Einhoff | ||
| Daniel Martin | Schachclub-Vorsitzender | Pierre Peters-Arnolds Pierre Peters-Arnolds | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
 
Kontaktformular