| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Walter Matthau Walter Matthau | Coach Morris Buttermaker | Martin Hirthe | ||
| Tatum O'Neal | Amanda Whurlitzer | Ina Gerlach | ||
| Vic Morrow | Coach Roy Turner | Joachim Kerzel Joachim Kerzel | ||
| Joyce Van Patten | Mrs. Cleveland | Ursula Herwig | ||
| Erin Blunt | Ahmad Abdul Rahim | Oliver Mink Oliver Mink | ||
| Ben Piazza | Councilman Whitewood | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Gary Lee Cavagnaro | Engelberg | Guido Sorgatz | ||
| Brandon Cruz | Joey Turner | Erland Greulich | ||
| Jackie Earle Haley | Kelly Leak | Pierre Martin | ||
| Ben Piazza | Mr. Whitewood | Rolf Marnitz | ||
| Alfred Lutter III | Ogilvy | Matthias Redsch | ||
| David Pollock | Rudy Stein | Florian Schymzyk | ||
| Chris Barnes | Tanner Boyle | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular