| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Lew Payton | Andrew | Karl Heinz Oppel | ||
| Bob Crosby | Bob Crosby | Erich Räuker Erich Räuker | ||
| Ray McDonald | Charlie Potter | Simon Jäger Simon Jäger | ||
| Douglas Croft | Davey Mars | Wanja Gerick | ||
| Connie Gilchrist | Frankie | Renate Rennhack | ||
| Mártha Eggerth | Isobel Rekay | Liane Rudolph Liane Rudolph | ||
| Van Heflin | John Thornway | Till Hagen Till Hagen | ||
| Leonid Kinskey | Leo | Michael Pan Michael Pan | ||
| Judy Garland | Lily Mars | Katja Primel | ||
| Joe Yule | Mike | Werner Ehrlicher | ||
| Spring Byington | Mrs. Mars | Christel Merian | ||
| Fay Bainter | Mrs. Thornway | Bettina Schön | ||
| Richard Carlson | Owen Vail | Uwe Büschken Uwe Büschken | ||
| Patricia Barker | Poppy | Anne Helm Anne Helm | ||
| Janet Chapman | Rosie Mars | Kathrin Neusser | ||
| Gus Schilling | Scotty | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Annie Ross | Violet Mars | Magdalena Turba Magdalena Turba | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
