| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Roger Carel | Asterix | Jürgen von der Lippe | ||
| Pierre Tornade | Obelix | Günter Strack | ||
| Roger Lumont | Zenturio | Hartmut Neugebauer Hartmut Neugebauer | ||
| Henri Poirier | Majestix | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| Henri Labussière | Miraculix | Leo Bardischewski | ||
| Gérard Croce | Dekurio | H.H. Müller | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular