| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Hubert Saint-Macary | Al Miradschan | Erich Ludwig Erich Ludwig | ||
| Gérard Jugnot | Ali Baba | Walter von Hauff Walter von Hauff | ||
| Pierre Vial | Bettler | Osman Ragheb | ||
| Doc Gynéco | Dschinn | Manuel Straube Manuel Straube | ||
| Amal El Atrache | Fusia | Sonja Reichelt Sonja Reichelt | ||
| Hammou Graïa | Großvisir Ja-Ja | Andreas Borcherding | ||
| Mohamed Majd | Imam | Osman Ragheb | ||
| Michèle Bernier | Jasmina | Katharina Lopinski | ||
| Karim Belkhadra | Jussef | Frank Röth Frank Röth | ||
| Amidou | Kalif | Ulrich Frank | ||
| Jean Benguigui | Kassim | Hans-Rainer Müller | ||
| Thomas Trabacchi | Malik | Matthias Klie Matthias Klie | ||
| Alain Stern | Moktar | Mike Carl | ||
| Leïla Bekhti | Morgiane | Laura Maire | ||
| Luca Ward | Mustafa | Claus Brockmeyer | ||
| Mohamed Nesrate | Schmuckverkäufer | Mike Carl | ||
| Lucien Layani | Schuster | Klaus Münster | ||
| Ken Duken | Sérafin | Thomas Wenke | ||
| Abdelkader Lofti | Sklavenhändler | Michael Gahr | ||
| Marc Ruchmann | Sliman | Johannes Raspe Johannes Raspe | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
