| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Bob Balaban | Dr. Chendra | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| John Lithgow John Lithgow | Dr. Walter Curnow | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Helen Mirren Helen Mirren | Tanya Kirbuk | Sonja Deutsch Sonja Deutsch | ||
| Madolyn Smith-Osborne | Caroline Floyd | Traudel Haas Traudel Haas | ||
| Elya Baskin | Maxim Brajlovsky | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Roy Scheider Roy Scheider | Dr. Heywood Floyd | Hellmut Lange | ||
| Dana Elcar | Dimitri Moisevitch | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| Keir Dullea | Dave Bowman | Herbert Stass | ||
| Douglas Rain | HAL 9000 | Peter Schiff | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
