| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Te Kohe Tuhaka | Waka Nuku Rau | Christopher Kussin | ||
| Vicky Haughton | Turika | Bettina Kenter | ||
| Darneen Christian | Mehe Te Wehiwehi | Marcia von Rebay | ||
| Calvin Tuteao | Ihi | Matthias Klie Matthias Klie | ||
| Grace Palmer | Iringana | Bettina Zech | ||
| Kirk Torrance | Ka | Hans-Rainer Müller | ||
| Joe Dekkers-Reihana | Kahi | Martin Bonvicini | ||
| Jordi Webber | Rangi | Daniel Schlauch Daniel Schlauch | ||
| Miriama Smith | Te Paea | Christine Stichler | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular