| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Henry Fonda | Adm. Chester W. Nimitz | Wilhelm Borchert | ||
| Ed Nelson | Adm. Harry Pearson | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Toshirô Mifune | Adm. Yamamoto | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Charlton Heston | Capt. Matthew Garth | Hellmut Lange | ||
| James Coburn | Capt. Vinton Maddox | Edgar Ott | ||
| Larry Csonka | Comm. Delaney | Lutz Riedel Lutz Riedel | ||
| Cliff Robertson | Comm. Jessup | Christian Rode Christian Rode | ||
| Hal Holbrook | Comm. Joseph Rochefort | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Monte Markham | Comm. Maxwell F. Leslie | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Biff McGuire | Cpt. Miles Browning | Joachim Nottke | ||
| Christina Kokubo | Haruko Sakura | Traudel Haas Traudel Haas | ||
| Robert Ito | Kapitän Genda | Claus Jurichs | ||
| Clyde Kusatsu | Kapitän Watanabe | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Robert Wagner | Lt. Cmdr. Ernest L. Blake | Randolf Kronberg | ||
| Glenn Corbett | Lt. Comm. John C. Waldron | Heinz Theo Branding | ||
| Edward Albert | Lt. Thomas Garth | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Sab Shimono | Lt. Tomonaga | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| Redmond Gleeson | Private Dombrowski | Klaus Jepsen | ||
| Glenn Ford | RAdm. Raymond A. Spruance | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| John Fujioka | RAdm. Tamon Yamaguchi | Eric Vaessen | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular