| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Mizuho Suzuki | Inspektor Hanamura | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Ken Utsui | Kuramochi | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| Kei Yamamoto | Masaru Koga | Norbert Langer Norbert Langer | ||
| Yumi Takigawa | Mitarbeiterin am SAS-Ticketschalter | Renate Danz | ||
| Shinzô Tanabe | Passagier mit Platzangst | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Yoshiro Aoki | Senda | Hermann Ebeling | ||
| Eiji Go | Shinji Fujio | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Akira Yamauchi | Staatssekretär | Klaus Miedel | ||
| Tetsuro Tamba | Sunaga, Leiter des Einsatzkommandos | Christian Rode Christian Rode | ||
| Ken Takakura | Tetsuo Okita | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Masayo Utsunomiya | Tomita Yasuko | Renate Danz | ||
| Hiroshi Tanaka | Tsutsumi | Randolf Kronberg | ||
| Fumio Watanabe | Yoshinori Miyashita, Chef der Bahnpolizei | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular