| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tom Arnold | Lt. Cmdr. Quinton McHale | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Dean Stockwell | Capt. Wallace B. Binghampton | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Tommy Chong Tommy Chong | Armando / Ernesto | Thomas Wolff | ||
| Brian Haley | Christie | Roman Kretschmer Roman Kretschmer | ||
| Ernest Borgnine | Cobra | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| David Alan Grier | Ensign Charles Parker | Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus | ||
| Erick Avari | Europäischer Anführer | Thomas Kästner | ||
| Danton Stone | Gruber | Rainer Doering Rainer Doering | ||
| French Stewart | Happy | Andreas Fröhlich Andreas Fröhlich | ||
| Guillermo Ríos | Jose | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
| Debra Messing | Lt. Penelope Carpenter | Andrea Kathrin Loewig Andrea Kathrin Loewig | ||
| Tim Curry Tim Curry | Major Vladikov | Bernd Schramm | ||
| Anthony Jesse Cruz | Roberto Valenzuela | Nicolai Nachtigall | ||
| Bruce Campbell | Virgil | Martin Keßler Martin Keßler | ||
| Henry Cho | Willie | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular