| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Kanichi Kurita | Arsène Lupin III | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Megumi Hayashibara | Ai Haibara | Andrea Kathrin Loewig Andrea Kathrin Loewig | ||
| Seiyou Uchino | Alan Smithee | Peter Lontzek Peter Lontzek | ||
| Yukiko Iwai | Ayumi Yoshida | Julia Meynen Julia Meynen | ||
| Natsuna Watanabe | Claudia Belucci | Sandrine Mittelstädt Sandrine Mittelstädt | ||
| Minami Takayama | Conan Edogawa | Tobias Müller Tobias Müller | ||
| Kiyoshi Kobayashi | Daisuke Jigen | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Fumio Matsuoka | Eishin Wakagomo | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
| Miyu Irino | Emilio Baretti | Sascha Werginz | ||
| Marika Minase | Emilios Fan #1 | Sabine Mazay | ||
| Chisato Ozawa | Emilios Fan #2 | Carmen Katt | ||
| Miyuki Sawashiro | Fujiko Mine | Sarah Riedel Sarah Riedel | ||
| Wataru Takagi | Genta Kojima | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Unshou Ishizuka | Ginzou Nakamori | Sven Gerhardt Sven Gerhardt | ||
| Daisuke Namikawa | Goemon Ishikawa XIII | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
| Kenichi Ogata | Hiroshi Agasa | Frank Ciazynski | ||
| Iemasa Kayumi | James Black | Dieter Memel Dieter Memel | ||
| Miyuki Ichijou | Jodie Starling | Victoria Sturm Victoria Sturm | ||
| Chafurin | Juuzou Megure | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Kappei Yamaguchi | Kaito Kid | Julien Haggége Julien Haggége | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular