| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Denzel Washington Denzel Washington | Coach Herman Boone | Leon Boden Leon Boden | ||
| Richard Fullerton | A.D. Watson | K.Dieter Klebsch K.Dieter Klebsch | ||
| Ryan Gosling Ryan Gosling | Alan Bosley | Timm Neu | ||
| Earl Poitier | Blue Stanton | Norman Matt Norman Matt | ||
| Tom Turbiville | Captain Hal | Karl Schulz Karl Schulz | ||
| Nicole Ari Parker | Carol Boone | Bettina Weiß Bettina Weiß | ||
| Afemo Omilami | Charles Campbell | Helmut Gauß Helmut Gauß | ||
| Will Patton | Coach Bill Yoast | Peter Reinhardt Peter Reinhardt | ||
| Tom Nowicki | Coach Ed Henry | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Brett Rice | Coach Herb Tyrell | Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk | ||
| Gregory Alan Williams Gregory Alan Williams | Coach Hinds | Wolfgang Dehler | ||
| Jim Grimshaw | Coach Taber | Kaspar Eichel Kaspar Eichel | ||
| David Dwyer | Coach Tolbert | Elmar Gutmann | ||
| Andrew Masset | Col. William G. Bass | Gerd Grasse | ||
| Kate Bosworth | Emma Hoyt | Marie Bierstedt Marie Bierstedt | ||
| J. Don Ferguson | Executive Director | Eberhard Prüter Eberhard Prüter | ||
| Lou Walker | Ferdinand Day | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Ryan Hurst | Gerry Bertier | Boris Tessmann Boris Tessmann | ||
| Marion Guyot | Jean Bertier | Katarina Tomaschewsky | ||
| Craig Kirkwood | Jerry Harris | Ozan Ünal Ozan Ünal | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular