| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| William Shatner William Shatner | Jeff Cable | Gert Günther Hoffmann | ||
| Richard Kiel | Moose Moran | Joachim Cadenbach | ||
| Dave Turner | Thumbs | Hans Nitschke | ||
| Doug McClure | Cash Conover | Klaus Kindler | ||
| George Keymas | Big Ear | Wolfgang Pampel Wolfgang Pampel | ||
| Ralph Meeker | Big Lou Hobart | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Jack Collins | Butler | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Richard Kelton | Cad Shugrue | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Robert Foulk | Capt. Mullens | Klaus Sonnenschein Klaus Sonnenschein | ||
| Johnny Seven | Carlo Bennuti | Klaus Miedel | ||
| John Bennett Perry | Cmdr. Stark | Raimund Krone | ||
| Phillip Pine | Edward Hungerford | Heinz Theo Branding | ||
| Pat Hingle | Emory Van Cleve | Wolfgang Dehler | ||
| Edward Andrews | Frank Grimes | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| John Rubinstein | Garrison | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| William Daniels | Harry Boyle | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Ben Hammer | Hendricks | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Karl Lukas | Hobie | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| William Jordan | James Carr | Michael Chevalier Michael Chevalier | ||
| Paul Bringear | Jesse | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
