| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Dan Aykroyd Dan Aykroyd | Louis Winthorpe III. | Thomas Danneberg Thomas Danneberg | ||
| Eddie Murphy Eddie Murphy | Billy Ray Valentine | Randolf Kronberg | ||
| Jamie Lee Curtis Jamie Lee Curtis | Ophelia | Katharina Lopinski | ||
| Don Ameche | Mortimer Duke | Harald Leipnitz | ||
| Ralph Bellamy | Randolph Duke | Günther Sauer | ||
| Paul Gleason | Clarence Beeks | Fred Klaus | ||
| Denholm Elliott | Coleman | Mogens von Gadow Mogens von Gadow | ||
| Bill Cobbs | Barkeeper Terry | Kurt Goldstein | ||
| Bo Diddley | Der Pfandleiher | Norbert Gastell Norbert Gastell | ||
| Ron Taylor | dicker schwarzer Typ im Gefängnis | Michael Habeck Michael Habeck | ||
| Philip Bosco | Doktor | Manfred Schmidt | ||
| Giancarlo Esposito Giancarlo Esposito | Gefangener #2 | Michael Rüth | ||
| Al Franken | Gepäckträger #1 | Philipp Moog Philipp Moog | ||
| Tom Davis | Gepäckträger #2 | Helmut Zierl | ||
| Jim Belushi | Harvey | Ivar Combrinck | ||
| Tom Mardirosian | Officer Pantuzzi | Manfred Erdmann | ||
| Frank Oz | korrupter Polizist | Kurt Goldstein | ||
| Kristin Holby | Penelope Witherspoon | Uschi Wolff | ||
| Alfred Drake | Präsident der Börse | Donald Arthur Donald Arthur | ||
| Robert Curtis Brown Robert Curtis Brown | Todd | Tonio von der Meden | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular