| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Trevor Morgan Trevor Morgan | John Talia Jr. | Konrad Bösherz Konrad Bösherz | ||
| Armin Mueller-Stahl | Nicholai Seroff | Armin Mueller-Stahl | ||
| Ray Liotta Ray Liotta | John Talia Sr. | Udo Schenk | ||
| Diana Scarwid | Edith Talia | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Ron Perlman Ron Perlman | Curtis Sunday | Tilo Schmitz Tilo Schmitz | ||
| Julie Lott | Sandra Sunday | Victoria Sturm Victoria Sturm | ||
| Charles Durning | Yammi | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Samantha Mathis | Carla | Melanie Hinze | ||
| Taso Papadakis | Mechanisierter Künstler | Stefan Staudinger Stefan Staudinger | ||
| Michael Negrin | John Talia Jr. (50 Jahre) / Erzähler | Torsten Michaelis Torsten Michaelis | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
 
Kontaktformular