| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Richard Burton Richard Burton | John Morlar | Horst Schön Horst Schön | ||
| Lee Remick | Dr. Zonfeld | Marianne Lutz Marianne Lutz | ||
| Lino Ventura | Inspektor Brunel | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Harry Andrews | Assistant Commissioner | Edgar Ott | ||
| Michael Byrne | Sergeant Duff | Klaus Kindler | ||
| Philip Stone | Dekan | Eric Vaessen | ||
| Gordon Jackson | Dr. Johnson | Wolfgang Lukschy | ||
| Joseph Clark | John Morlar (14 Jahre) | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| John Normington | Lehrer | Jürgen Thormann Jürgen Thormann | ||
| Norman Bird | Major Morlar | Friedrich Schoenfelder Friedrich Schoenfelder | ||
| Avril Elgar | Mrs. Pennington | Ursula Heyer | ||
| Gordon Honeycombe | Nachrichtensprecher | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Frances Tomelty | Nanny | Andrea Brix | ||
| Marie-Christine Barrault | Patricia | Almut Eggert | ||
| Robert Lang | Pennington | Friedrich W. Bauschulte | ||
| Malcolm Tierney | Priester | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Wendy Gifford | Sekretärin | Hansi Jochmann Hansi Jochmann | ||
| Maurice O'Connell | Sergeant Robbins | Uwe Paulsen | ||
| Sir Derek Jacobi | Townley | Joachim Kemmer | ||
| Michael Hordern | Wahrsager | Klaus Miedel | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
