| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Chuck Norris Chuck Norris | Maj. Scott McCoy | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Robert Forster | Abdul | Harry Wüstenhagen | ||
| Richard Peterson | Amerikanischer Botschafter in Algier | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Martin Balsam | Ben Kaplan | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| Steve James | Bobby | Kurt Goldstein | ||
| Bo Svenson | Capt. Campbell | Edgar Ott | ||
| Assi Dayan | Colonel Raffi Amir | Hans-Jürgen Dittberner Hans-Jürgen Dittberner | ||
| Lee Marvin | Col. Nick Alexander | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Yehuda Efroni | David Rosofsky | Claus Jurichs | ||
| Jerry Weinstock | Dr. Jack | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Shelley Winters | Edie Kaplan | Inge Landgut | ||
| Shaike Ophir | Father Nicholas | Hermann Ebeling | ||
| Robert Vaughn | Gen. Woodbridge | Lothar Blumhagen Lothar Blumhagen | ||
| Joey Bishop | Harry Goldman | Heinz Giese | ||
| Uri Gavriel | George Berri | Wolfgang Kühne | ||
| Hanna Schygulla | Ingrid | Gertie Honeck | ||
| Avi Loziah | Jaffer | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Robert Levine | Jerry Lazarus | Reinhard Kuhnert Reinhard Kuhnert | ||
| David Menachem | Mustafa | Manfred Lehmann Manfred Lehmann | ||
| Bob Levit | Jim Montgomery | Hans Nitschke | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
