| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Jack Hawkins | Chefinspektor George Gideon | Heinz Engelmann | ||
| Laurence Naismith | Arthur Sayer | Knut Hartwig | ||
| Helen Goss | Büroangestellte | Roma Bahn | ||
| Howard Marion-Crawford | Chief | Paul Wagner | ||
| Alan Rolfe | CID-Beamter | Axel Monjé | ||
| Derek Bond | Det. Sgt. Kirby | Axel Monjé | ||
| John Loder | Duke | Kurt Waitzmann | ||
| Robert Raglan | Forensiker | Arnold Marquis Arnold Marquis | ||
| Francis Crowdy | Frank Fitzhubert | Harry Wüstenhagen | ||
| Pat Hagan | Gerichtsdiener | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Michael Trubshawe | Golightly | Alfred Balthoff | ||
| Cyril Cusack | Herbert 'Birdie' Sparrow | Werner Peters | ||
| John Warwick | Inspektor Gillick | Siegfried Schürenberg | ||
| Alastair Hunter | Inspektor McPhersons | Heinz Petruo Heinz Petruo | ||
| Dianne Foster | Joanna Delafield | Hannelore Schroth | ||
| Anna Lee | Kate Gideon | Ursula Traun | ||
| Lucy Griffiths I | Kino-Kassiererin | Roma Bahn | ||
| Frank Lawton | Liggot | Fritz Tillmann | ||
| James Hayter | Mason | Hans Emons | ||
| Grizelda Harvey | Mrs. Kirby | Tilly Lauenstein | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular