| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Eddie Murphy Eddie Murphy | Det. Axel Foley | Randolf Kronberg | ||
| Judge Reinhold Judge Reinhold | Det. Sgt. Billy Rosewood | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| John Ashton | Det. Sgt. John Taggart | Edgar Ott | ||
| Brigitte Nielsen Brigitte Nielsen | Karla Fry | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Jürgen Prochnow | Maxwell Dent | Jürgen Prochnow | ||
| Paul Reiser Paul Reiser | Det. Jeffrey Friedman | Dr. Michael Nowka | ||
| Ronny Cox | Chief Andrew Bogomil | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Allen Garfield | Chief Harold Lutz | Gerd Duwner Gerd Duwner | ||
| Gilbert R. Hill | Insp. Douglas Todd | Hans-Werner Bussinger Hans-Werner Bussinger | ||
| Dean Stockwell | Charles 'Chip' Cain | Erich Nieswandt | ||
| Brian Edward O'Connor | Biddle | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Robert Ridgely | Bürgermeister Ted Egan | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| Chris Rock Chris Rock | Diener in der Playboy Villa | Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck | ||
| Hugh Hefner | Hugh Hefner | Christian Rode Christian Rode | ||
| Alice Adair | Jan Bogomil | Katja Nottke Katja Nottke | ||
| Paul Guilfoyle II | Nikos Thomopolis | Karl-Heinz Grewe | ||
| Tom Bower | Russell Fielding | Harry Wüstenhagen | ||
| Gilbert Gottfried | Sidney Bernstein | Georg Tryphon | ||
| Robert Pastorelli | Vinnie | Ulrich Gressieker | ||
| Todd Susman | Vorarbeiter | Michael Christian | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular