| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Norio Wakamoto | A.J. Sebastian | Stephan Schleberger | ||
| Toshiko Sawada | Athena Alaeus | Regine Albrecht | ||
| Yoshisada Sakaguchi | Briareos Hecatonchires | Reinhard Schulat-Rademacher | ||
| Toshio Furukawa | Caron Mausoros | Daniel Werner | ||
| Masako Katsuki | Deunan Knute | Katja Liebing | ||
| Nobuyuki Furuta | GAIA-Operator | Matthias Rimpler | ||
| Mayumi Shou | Hitomi | Luise Charlotte Brings | ||
| Tamio Ôki | Neleus | Wolfgang Grönebaum | ||
| Kumiko Takizawa | Nike | Ghadah Al-Akel | ||
| Yousuke Akimoto | OTV-Redakteur | Fabian Körner | ||
| Yuzuru Fujimoto | Polizeichef | Hans-Gerd Kilbinger | ||
| Koji Totani | Terroristenanführer | Karlheinz Tafel | ||
| Masayuki Omoro | TV-Sprecher | Renier Baaken | ||
| Yuji Mitsuya | Yoshitsune Miyamoto (1. Szene) | Peter Nottmeier | ||
| Yuji Mitsuya | Yoshitsune Miyamoto (2. Szene) | Norman Matt Norman Matt | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular