| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Tomomichi Nishimura | alter Mann | Alexander Pelz | ||
| Misako Tomioka | Chiko | Jaimee Lau | ||
| Arata Furuta | Ichirou Watanabe | Matthias Klie Matthias Klie | ||
| Risa Shimizu | Ikumi Morikawa | Friederike Sipp | ||
| Hideki Takahashi | Isshin Shijima | Walter von Hauff Walter von Hauff | ||
| Tetsu Shiratori | Iwasaki | Julian Manuel | ||
| Rie Kugimiya | Joi | Patricia Strasburger | ||
| Tomoya Maeno | Kijita | Jochen Paletschek | ||
| Mitsuki Takahata | Kokone Morikawa | Maresa Sedlmeir | ||
| Riki Kagami | Kokones Lehrer | Andreas Thiele | ||
| Yoshiaki Hasegawa | Kommissar Koyama | Felix Strüven | ||
| Shirou Saitou | Kommissar Tsukamoto | Klaus B. Wolf | ||
| Yosuke Eguchi | Momotarou Morikawa | Martin Bonvicini | ||
| Shinnosuke Mitsushima | Morio Sawatari | Maximilian Belle | ||
| Yuma Uchida | Morios Freund | Benjamin Krause | ||
| Erika Tokushima | Nachrichtensprecherin | Inez Günther | ||
| Wataru Takagi | Sawatari | Gerhard Jilka | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular