| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Charlton Heston | Alan Murdock | Helmo Kindermann | ||
| George Kennedy | Joe Patroni | Gert Günther Hoffmann | ||
| Austin Stoker | Air Force Sergeant | Ulrich Gressieker | ||
| Conrad Janis | Arnie | Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus | ||
| Sid Caesar | Barney | Joachim Nottke | ||
| Norman Fell | Bill | Wolfgang Spier | ||
| Efrem Zimbalist jr. | Captain Stacy | Niels Clausnitzer Niels Clausnitzer | ||
| Roy Thinnes | Co-Pilot Urias | Norbert Langer Norbert Langer | ||
| Guy Stockwell | Col. Moss | Joachim Kemmer | ||
| Alan Fudge | Danton | Joachim Pukaß Joachim Pukaß | ||
| Gloria Swanson | Gloria Swanson | Tina Eilers | ||
| Linda Blair | Janice Abbott | Monika Pawlowski | ||
| Erik Estrada | Julio | Andreas Mannkopff Andreas Mannkopff | ||
| Kip Niven | Lieutenant Thatcher | Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus | ||
| Ed Nelson | Major John Alexander | Gerd Holtenau Gerd Holtenau | ||
| Terry Lester | Mr. Kelly | Norbert Gescher Norbert Gescher | ||
| Nancy Olson | Mrs. Abbott | Bettina Schön | ||
| Myrna Loy | Mrs. Devaney | Christine Gerlach | ||
| Susan Clark | Mrs. Helen Patroni | Ursula Herwig | ||
| Beverly Garland | Mrs. Scott Freeman | Dagmar Altrichter | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular
