| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Kensho Ono
|
|
Yuya Sakaki (1. Stimme) |
|
Amadeus Strobl
Amadeus Strobl
|
|
|
Kensho Ono
|
|
Yuya Sakaki (2. Stimme) |
|
Philip Süß
Philip Süß
|
|
|
Yuuna Inamura
|
|
Zuzu |
|
Jennifer Weiß
|
|
|
Youhei Oobayashi
|
|
Gong |
|
Peter Lontzek
Peter Lontzek
|
|
|
Sanae Kobayashi
|
|
Alexis Rhodes |
|
Bettina Kenney
|
|
|
Michiyo Murase
|
|
Allen Kozuki |
|
Johannes Walenta
|
|
|
Satomi Akesaka
|
|
Ally |
|
Jodie Blank
Jodie Blank
|
|
|
Akira Ishida
|
|
Aster Phoenix |
|
Julien Haggége
Julien Haggége
|
|
|
Yuuna Inamura
|
|
Celina |
|
Jenny Maria Meyer
Jenny Maria Meyer
|
|
|
Yuuki Hayashi
|
|
Claude |
|
Thomas Schmuckert
Thomas Schmuckert
|
|
|
Shintaro Asanuma
|
|
Crow Hogan |
|
Dirk Petrick
Dirk Petrick
|
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Declan Akaba (1. Stimme) |
|
Tim Knauer
Tim Knauer
|
|
|
Azusa Tanaka
|
|
Diana |
|
Linda Stelzner
|
|
|
Shou Nogami
|
|
Ethan |
|
Michael Kargus
Michael Kargus
|
|
|
Kyouko Chikiri
|
|
Frederick |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
You Taichi
|
|
Gloria Tyler |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Mai Fuchigami
|
|
Grace Tyler |
|
Mia Maron
|
|
|
Kikuko Fujimoto
|
|
Henrietta Akaba |
|
Claudia Gáldy
|
|
|
Takanori Hoshino
|
|
Jack Atlas |
|
Sandro Blümel
|
|
|
Arisa Kiyoto
|
|
Julia Crystal |
|
Julia Stoepel
Julia Stoepel
|
|
|
Kengo Takanashi
|
|
Kid |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
|
Kouki Uchiyama
|
|
Kite Tenjo |
|
Nico Sablik
Nico Sablik
|
|
|
Rin Aizawa
|
|
Lulu Obsidian |
|
Daniela Molina
Daniela Molina
|
|
|
Yuka Hirata
|
|
Melissa Trail |
|
Tanja Schmitz
|
|
|
Manabu Sakamaki
|
|
Moon Shadow |
|
Christopher Kohn
Christopher Kohn
|
|
|
Hajime Iijima
|
|
Nico Smiley |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
|
Hiroki Gotou
|
|
Officer 227 |
|
David Riedel
David Riedel
|
|
|
Sarah Emi Bridcutt
|
|
Rin |
|
Lisa Braun
Lisa Braun
|
|
|
Ryoko Maekawa
|
|
Sayaka Sasayama |
|
Lo Rivera
|
|
|
Natsuki Hanae
|
|
Schnuppe |
|
Dirk Stollberg
Dirk Stollberg
|
|
|
Yamato Kinjou
|
|
Shay Obsidian |
|
Patrick Baehr
Patrick Baehr
|
|
|
Kaito Ishikawa
|
|
Shinji Weber |
|
Sebastian Kluckert
Sebastian Kluckert
|
|
|
Mie Sonozaki
|
|
Sora Shiunin |
|
Anja Rybiczka
Anja Rybiczka
|
|
|
Shougo Yano
|
|
Sylvio |
|
Jeffrey Wipprecht
Jeffrey Wipprecht
|
|
|
Nanami Shinde
|
|
Tate |
|
Philip Süß
Philip Süß
|
|
|
Kouji Takeda
|
|
Teppei Tairyobata |
|
Peter Sura
|
|
|
Masaru Hotta
|
|
Tony Simmons |
|
Felix Isenbügel
Felix Isenbügel
|
|
|
Ryôko Yûi
|
|
Yoko Sakaki |
|
Nadine Heidenreich
Nadine Heidenreich
|
|
|
Kensho Ono
|
|
Yuri |
|
David Denemark
|
|
|
Hiroki Touchi
|
|
Yusho Sakaki (1. Stimme) |
|
Frank Muth
|
|
|
Hiroki Touchi
|
|
Yusho Sakaki (2. Stimme) |
|
Lasse Dreyer
|
|
|
Hiroki Touchi
|
|
Yusho Sakaki (3. Stimme) |
|
Wolfgang Wagner
|
|
|
Manpei Takagi
|
|
Yuto (1. Stimme) |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Manpei Takagi
|
|
Yuto (2. Stimme) |
|
David Turba
David Turba
|
|
|
Masamichi Kitada
|
|
Jean-Michel Roget |
|
Robert Glatzeder
Robert Glatzeder
|
|
|
Shou Nogami
|
|
Allys Vater |
|
Hendrik Martz
Hendrik Martz
|
|
|
Aoi Yuuki
|
|
Aura Sentia |
|
Mia Diekow
Mia Diekow
|
|
|
Mio Tanaka
|
|
Barrett |
|
Christoph Banken
|
|
|
Takumi Watanabe
|
|
Clancy |
|
Patrick Keller
|
|
|
Takahiro Fujiwara
|
|
Clarity-Prep-Schulleiter |
|
Johannes Berenz
Johannes Berenz
|
|
|
Daiki Hamano
|
|
Damon Lopez |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
|
Yoshimasa Hosoya
|
|
Declan (2. Stimme) |
|
Bastian Sierich
Bastian Sierich
|
|
|
Tetsuya Kakihara
|
|
Dennis Macfield |
|
Maximilian Artajo
Maximilian Artajo
|
|
|
Takahiro Fujiwara
|
|
Direktor |
|
Axel Lutter
Axel Lutter
|
|
|
Hiroshi Shirokuma
|
|
Grizzlepike Jones |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Ayumu Murase
|
|
Halil |
|
Julian Mau
|
|
|
Kenji Nojima
|
|
Iggy Arlo |
|
Jeremias Koschorz
Jeremias Koschorz
|
|
|
Yuuji Murai
|
|
Jacob |
|
Jörn Linnenbröker
|
|
|
Azusa Tanaka
|
|
Joy |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Takumi Watanabe
|
|
Kev Ravenwood |
|
Marc Bluhm
|
|
|
Shou Nogami
|
|
LDS-Mitglied |
|
Marc Bluhm
|
|
|
Saki Hoshino
|
|
LDS-Operator |
|
Melinda Rachfahl
Melinda Rachfahl
|
|
|
Kento Fujinuma
|
|
Lehrer |
|
Dirk Müller
|
|
|
Daisuke Namikawa
|
|
Leo Akaba |
|
Walter Alich
|
|
|
Kuniko Ishijima
|
|
Madam Divina |
|
Cornelia Waibel
|
|
|
Kento Fujinuma
|
|
Mr. Pepper |
|
Andreas Müller
Andreas Müller
|
|
|
Masami Iwasaki
|
|
Mr. Strong |
|
Jörg Hengstler
Jörg Hengstler
|
|
|
Eri Saitou
|
|
Mrs. Pepper |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Yui Ishikawa
|
|
Olga |
|
Kristina Tietz
|
|
|
Shou Nogami
|
|
Otomo |
|
Maximilian Artajo
Maximilian Artajo
|
|
|
Mai Fuchigami
|
|
Ray Akaba |
|
Wicki Kalaitzi
Wicki Kalaitzi
|
|
|
Yasuaki Takumi
|
|
Reed Pepper |
|
René Dawn-Claude
René Dawn-Claude
|
|
|
Yui Ishikawa
|
|
Riley Akaba |
|
Maximiliane Häcke
|
|
|
Asaki Takase
|
|
Sam |
|
Heiko Akrap
Heiko Akrap
|
|
|
Daichi Endou
|
|
Sergey Volkov |
|
Johann Fohl
Johann Fohl
|
|
|
Manabu Sakamaki
|
|
Sun Shadow |
|
Matthias Busch
|
|
|
Satomi Akesaka
|
|
Terron |
|
Anna Amalie Blomeyer
|
|
|
Atsushi Miyauchi
|
|
Vorschlaghammer |
|
Klaus Lochthove
Klaus Lochthove
|
|
|
Daiki Hamano
|
|
Vorsitzender Faber |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Shinpei Takagi
|
|
Yugo (1. Stimme) |
|
Heiko Akrap
Heiko Akrap
|
|
|
Shinpei Takagi
|
|
Yugo (2. Stimme) |
|
Dennis Sandmann
|
