| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Sarah Michelle Gellar Sarah Michelle Gellar | April O' Neil | Nana Spier Nana Spier | ||
| James Arnold Taylor | Leonardo | Simon Jäger Simon Jäger | ||
| Nolan North | Raphael | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Mikey Kelly | Michelangelo | Frank Schaff Frank Schaff | ||
| Mitchell Whitfield | Donatello | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Mako | Meister Splinter | Karl Heinz Oppel | ||
| Chris Evans Chris Evans | Casey Jones | Marcel Collé | ||
| Laurence Fishburne Laurence Fishburne | Erzähler | Leon Boden Leon Boden | ||
| Kevin Michael Richardson | General Aguila | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Grey DeLisle | General Serplente | Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues | ||
| Kevin Smith | Diner Koch | Tobias Meister Tobias Meister | ||
| Ziyi Zhang | Karai | Maria Koschny Maria Koschny | ||
| Patrick Stewart Patrick Stewart | Winters | Ernst Meincke Ernst Meincke | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular