| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Hilary Duff Hilary Duff | Lizzie McGuire | Yvonne Greitzke Yvonne Greitzke | ||
| Davida Williams | Claire Miller | Jill Böttcher Jill Böttcher | ||
| Dot-Marie Jones | Coach Kelly | Regina Lemnitz Regina Lemnitz | ||
| Arvie Lowe Jr. | Digby Sellers | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| Clayton Snyder | Ethan Craft | Hannes Maurer | ||
| Adam Lamberg | Gordo | Constantin von Jascheroff Constantin von Jascheroff | ||
| Ashlie Brillault | Kate Sanders | Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski) | ||
| Hallie Todd | Jo McGuire | Arianne Borbach Arianne Borbach | ||
| Jake Thomas | Matt McGuire | Maximilian Artajo Maximilian Artajo | ||
| Carly Schroeder | Melina Bianco | Lisa May-Mitsching Lisa May-Mitsching | ||
| Lalaine Paras | Miranda Sanchez | Marie-Luise Schramm Marie-Luise Schramm | ||
| Robert Carradine | Sam McGuire | Thomas Nero Wolff Thomas Nero Wolff | ||
| Tonya Rowland | Mrs. Chapman | Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues | ||
| Haylie Duff | Amy (Kates Cousine) | Giuliana Jakobeit | ||
| Dyana Ortelli | Danielle Sanchez | Andrea Aust Andrea Aust | ||
| Phill Lewis | Direktor Tweedy | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Armando Molina | Edward Sanchez | Uwe Büschken Uwe Büschken | ||
| Brad Grunberg | Chauffeur | Helmut Krauss Helmut Krauss | ||
| Matteo Crismani | Clark Benson | Joseph Rebling | ||
| Haley Hudson | Clementine | Giuliana Jakobeit | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular