| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Adam Sandler Adam Sandler | Michael Newman | Dietmar Wunder Dietmar Wunder | ||
| Kate Beckinsale Kate Beckinsale | Donna Newman | Bettina Weiß Bettina Weiß | ||
| Christopher Walken Christopher Walken | Morty | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Rachel Dratch | Alice | Natascha Petz | ||
| Nick Swardson Nick Swardson | Bed, Bath & Beyond Verkäufer | Michael Iwannek Michael Iwannek | ||
| Jake Hoffman | Ben Newman (25 Jahre) | Marcel Collé | ||
| Jonah Hill Jonah Hill | Ben Newman (17 Jahre) | Dirk Petrick Dirk Petrick | ||
| Joseph Castanon | Ben Newman (7 Jahre) | Salvadore-Hugo Garth | ||
| Sean Astin Sean Astin | Bill | Hans Hohlbein Hans Hohlbein | ||
| Jennifer Coolidge Jennifer Coolidge | Janine | Peggy Sander Peggy Sander | ||
| Eiji Inoue | Head Executive | Fumio O. Fumio O. | ||
| Cameron Monaghan | Kevin O'Doyle | Sami El-Sabkhawi | ||
| Carolyn Hennesy | Kathy O'Doyle | Sabine Walkenbach | ||
| Emilio Cast | Michael (10 Jahre) | Leonard Walenta | ||
| David Hasselhoff David Hasselhoff | Mr. John Ammer | Andreas von der Meden Andreas von der Meden | ||
| Rob Schneider Rob Schneider | Prinz Habeeboo | Jan Spitzer Jan Spitzer | ||
| Elliott Cho | Ping Woo | Amadeus Siegel | ||
| Lorraine Nicholson | Samantha Newman (14 Jahre) | Lydia Morgenstern | ||
| Tatum McCann | Samantha Newman (15 Jahre) | Viktoria Kilian | ||
| Katie Cassidy | Samantha Newman (27 Jahre) | Anna Grisebach | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular