| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Johnny Depp Johnny Depp | Victor Van Dort | David Nathan David Nathan | ||
| Helena Bonham Carter Helena Bonham Carter | Braut | Melanie Pukaß Melanie Pukaß | ||
| Emily Watson Emily Watson | Victoria Everglot | Heidrun Bartholomäus Heidrun Bartholomäus | ||
| Joanna Lumley | Maudeline Everglot | Kerstin Sanders-Dornseif Kerstin Sanders-Dornseif | ||
| Albert Finney | Finnis Everglot | Jürgen Kluckert Jürgen Kluckert | ||
| Sir Christopher Lee Sir Christopher Lee | Pastor Galswell | Otto Mellies Otto Mellies | ||
| Richard E. Grant | Barkis Bittern | Lutz Mackensy Lutz Mackensy | ||
| Tracey Ullman | Nell van Dort | Dagmar Biener | ||
| Deep Roy | General Bonesapart | Stefan Krause Stefan Krause | ||
| Michael Gough | Elder Gutknecht | Wolfgang Völz Wolfgang Völz | ||
| Danny Elfman | Bonejangles | Thomas Fritsch Thomas Fritsch | ||
| Tracey Ullman | Hildegarde | Marianne Groß Marianne Groß | ||
| Paul Whitehouse | Mayhew | Horst Lampe | ||
| Paul Whitehouse | William van Dort | Bodo Wolf Bodo Wolf | ||
| Jane Horrocks | Mrs. Plum / Spinne | Christin Marquitan Christin Marquitan | ||
| Enn Reitel | Maggot / Stadtausrufer | Michael Pan Michael Pan | ||
| Paul Whitehouse | Paul, der Oberkellner | Patrice Luc D. Patrice Luc D. | ||
| Lisa Kay | Toter Junge im Matrosenanzug | Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular