| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Piper Perabo | Rachel Ashe Lynn | Anna Carlsson | ||
| Jamie Lee Curtis Jamie Lee Curtis | Tante Viv | Karin Buchholz Karin Buchholz | ||
| Ali Hillis | Angela | Luise Helm Luise Helm | ||
| Marguerite Moreau | Blair | Maria Koschny Maria Koschny | ||
| Jesús Ochoa | Officer Ramirez | Abelardo Decamilli | ||
| Maury Sterling | Rafferty | Tim Moeseritz Tim Moeseritz | ||
| Sal Lopez | Ring Announcer | Gerald Paradies Gerald Paradies | ||
| Manolo Cardona | Sam Cortez | David Nathan David Nathan | ||
| Gina Gallego | Shelter Direktor | Iris Artajo | ||
| José María Yazpik | Vasquez | Sebastian Christoph Jacob Sebastian Christoph Jacob | ||
| Paul Rodriguez | Chico | Elton | ||
| Drew Barrymore Drew Barrymore | Chloe | Nana Spier Nana Spier | ||
| Luis Guzmán | Chucho | Lutz Schnell Lutz Schnell | ||
| Andy Garcia Andy Garcia | Delgado | Martin Keßler Martin Keßler | ||
| Loretta Devine | Delta | Marianne Groß Marianne Groß | ||
| Edward James Olmos | Diablo | Oliver Stritzel Oliver Stritzel | ||
| Cheech Marin Cheech Marin | Manuel | Simon Gosejohann | ||
| Plácido Domingo | Monte | DJ Bobo | ||
| George Lopez | Papi | Joachim Tennstedt Joachim Tennstedt | ||
| Eddie 'Piolin' Sotelo | Rafa | Rainer Fritzsche Rainer Fritzsche | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular