| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher | ||
| Konkona Sen Sharma | Anokhi Anokhelal | Ilona Otto (Brokowski) Ilona Otto (Brokowski) | ||
| Akhilendra Mishra | Chaudhary Om Singh | Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt | ||
| Nawazuddin Siddiqui | Dhan | Matthias Deutelmoser Matthias Deutelmoser | ||
| Madhuri Dixit | Dia Srivastav | Claudia Urbschat Mingues Claudia Urbschat Mingues | ||
| Raghuvir Yadav | Doktor | Gerald Schaale Gerald Schaale | ||
| Irrfan Khan | Farukh | Johannes Berenz Johannes Berenz | ||
| Darshan Jariwala | Guru | Rainer Doering | ||
| Kunal Kapoor | Imran Pathan | Markus Pfeiffer Markus Pfeiffer | ||
| Ranvir Shorey | Mohan Sharma | Frank Schaff Frank Schaff | ||
| Vinay Pathak | Mr. Chojar | Bernhard Völger Bernhard Völger | ||
| Vinod Nagpal | Mr. Srivastav | Werner Ziebig | ||
| Sushmita Mukherjee | Mrs. Chojar | Irina von Bentheim Irina von Bentheim | ||
| Uttara Baokar | Mrs. Srivastav | Rita Engelmann Rita Engelmann | ||
| Divya Dutta | Najma | Claudia Lössl Claudia Lössl | ||
| Dalai | Radha | Soraya Richter | ||
| Akshaye Khanna | Raja Uday Singh | Peter Flechtner Peter Flechtner | ||
| Jugal Hansraj | Sanjeev Mehta | Marius Clarén Marius Clarén | ||
| Felix D'Alviella | Steve | Michael Baral Michael Baral | ||
| Yashpal Sharma | Wachtmeister Singh | Jörg Hengstler Jörg Hengstler | ||
Sprecheragentur Berlin
Lassenstraße 32
14193 Berlin
Tel: 030-890 69669 0
mail: kontakt@media-paten.com
Kontaktformular